法国将发行第12枚中国生肖邮票 华裔艺术家设计

istamp

    据法国《欧洲时报》报道，记者从法国邮政总局获悉，在法国国家邮政总局在连续11年发行鸡年、狗年、猪年、鼠年、牛年、虎年、兔年，龙年，蛇年，马年和羊年农历中国生肖纪念邮票之后，2016年将继续发行法国中国生肖邮票猴年邮票，这将是法国发行的中国生肖邮票中最后一枚生肖纪念邮票。猴年邮票设计权仍然被旅法艺术家李中耀夺得，这也是他第10次单独夺得生肖邮票设计权。

　　据介绍，法国国家邮政总局从2003年起发行中国生肖邮票鸡年邮票起至2016年的猴年邮票，历经12年一轮，因为法国邮局生肖票设计理念中强调多元文化，因此明年的猴票将是圆满收官的最后一枚。

　　为了纪念法中邮票史上这段极其珍贵的文化交流历程，法国邮局今年特地同时发行了重新汇集了这12个生肖动物的三联收藏纪念封，李中耀先生特为此设计了以欢乐的春节节日夜晚气氛为序曲开始的三联纪念封封面，邮票设计者用了三种不同色调：淡橘黄，淡紫色及绿灰底的页面衬托了这12枚生肖票，里面的三联张上各有着四个生肖动物，它们向深爱着生肖文化的法中集邮爱好者再次集体亮相行谢幕礼。

　　2016年是生肖纪年中的猴年，属火。对中国人来说，猴年是很受青睐的。猴在十二生肖中排行第九，与十二支配属“申”，故一天十二时辰中的“申时”--下午三点到五点又称“猴时”。“猴”本来就是“候”也同“侯”。“候”的原义为“伺望，观察”，是猴性机灵聪明的一种表现。而“侯”，是对美猴的称赞，引申为一种美。《诗经》上有“海直且侯”一句，《韩诗》解释说：“侯，美也。”转引为古代五个贵族爵位中的第二等，即所谓“公、侯、伯、子、男”中的“侯爵”。因此“猴”字与不同的发“候”或“侯”的字同音而不同义。中国传统吉祥图案中常常借用谐音组成成语，例如中国成语中“马上封侯”说的意思为：一只猴子骑在马背上，即刻为官为“马上封侯”之意。中国的“封侯拜将”的佳话使“猴”年平添了一种吉祥的象征意义。

　　像往年一样，猴年邮票仍然包括单张邮票和以及带有设计图案的五连张整版邮票。在五连张整版票的创作中，画家用黄赭色调带土绿色调画出的像火一般的山石和金秋色调的森林，与远处浅灰的天空色调形成呼应，突出了单枚邮票上可爱的动感的小猴子形象。设计者轻松跳跃的笔触更突出了小猴的活跃，敏捷和灵活的特征，使人联想到明代著名文人吴承恩的小说《西游记》中孙悟空所扮演的猴王的角色，其实在西方它也早已家喻户晓，并被演绎成3D电影中的“猴王”，宣扬的也是猴王正义，驱邪、纳福等正面的吉祥形象。

　　据了解，“猴票”的首发仪式仍在巴黎九区的法国邮局集邮商店Carréd\'Encre(墨方厅)举行，发行的时间为2016年1月29号(周五)和30号(周六)。集邮商店Carréd\'Encre(墨方厅)开门的时间为10h-18h。2016年单枚猴票的售价为0.8欧元，五连张正版票售价为4欧元。

锦衣夜行