周小川：大力推动资本市场的发展

仁者无敌

28日上午陆家嘴论坛首场主题大会召开，主题为中国金融改革开放与经济转型升级。　　中国人民银行行长周小川表示，大力推动资本市场的发展。资本市场是国际金融中心最核心的内容，也是最具地区效应的内容，它能够发挥引领和带动上海国际金融中心建设的核心作用。

　　他表示，上海始终是站在我国资本市场发展的最前沿，推动了我国金融、经济体制改革和社会资源分配方式的优化和变革。发挥上海资本市场的核心作用，是上海经济社会发展和服务全国的现实选择，是成熟市场国际金融中心建设和金融业发展的内在规律，更是继续推进上海国际金融中心建设的客观要求。
　　周小川：推动上海成为全球人民币产品创新交易定价结算中心
　　2013年陆家嘴论坛6月27日-29日在上海浦东香格里拉大酒店举行，中国人民银行行长周小川称，扩大人民币跨境使用，推动上海成为全球人民币产品创新交易定价结算的中心；支持跨境人民币投融资业务的双向开放；支持人民币跨境使用的基础设施的建设；加快金融市场的对外开放，推动上海形成境内投资者共同参与的功能完善的多层次金融市场体系。
　　以下为实录：
　　下面我想谈一下进一步推进上海国际金融建设的若干想法。
　　在新形势、新环境下加快上海国际金融建设，促进国民经济平稳健康发展，也是打造上海和全国经济升级版的需要，需要升级，也是优化我国生产力重大布局、促进经济金融改革开放的需要。未来一段时间里，我们将继续按照国务院有关精神，继续积极大力支持推进上海国际金融中心建设，加大对外开放的力度，全面提升对外开放水平，推进上海国际金融中心建设上一个新的台阶。
　　第一项，扩大人民币跨境使用，推动上海成为全球人民币产品创新交易定价结算的中心。这次国际金融危机爆发以后，大家顺应市场的需求，积极实施跨境贸易的人民币结算试点，有序推进跨境投资人民币结算，稳步开展境外项目的人民币贷款业务，加强和深化各种双边、多边的货币合作，目前人民币跨境使用已初具规模，推进人民币跨境使用是一个以综合国力为基础的循序渐进的过程，我们所采取的策略是低调务实、有效推动、尊重市场、顺应需求、循序渐进、风险可控。
　　人民币跨境业务的发展对未来五年上海国际金融中心的建设也给出了重大机遇，在人民币实现跨境和国际层面更广泛使用过程中，我们将按照十二五规划的部署，积极推动上海逐步成为全球人民币产品创新交易定价结算的中心。一方面是夸大人民币跨境使用，主要是支持跨境交易中人民币结算比例的逐步提高，支持外资跨国公司开展跨境人民币管理业务，推动人民币进入跨国企业的资产组合，启动跨境人民币贸易再融资市场，推进人民币贸易融资规模的增长。
　　另外，支持跨境人民币投融资业务的双向开放，这里特别强调是双向，积极研究准备合格境内个人投资者境外投资的试点，和合格私募人民币基金境外证券投资的业务。
　　再有一个，支持人民币跨境使用的基础设施的建设。当前正在上海建设的人民币跨境支付系统，对于支持人民币跨境使用、完善人民币支付清算体系、防范和化解人民币跨境支付的风险、营造公平竞争的市场环境具有重要意义，同时也有助于上海国际金融中心的建设。(证券时报网)
　　周小川：鼓励符合条件的国际机构发行境内人民币债券
　　2013年陆家嘴论坛6月27日-29日在上海浦东香格里拉大酒店举行，中国人民银行行长周小川称，加快金融市场的对外开放，推动上海形成境内投资者共同参与的功能完善的多层次金融市场体系。推动债券发行市场双向开放，鼓励更多的符合条件的国际开发机构发行境内人民币债券；扩大货币市场的参与范围，继续支持外资商业银行及其分行、外资非银行金融机构进入银行间同业拆借市场和银行间外汇市场；拓展外汇市场的深度和广度。
　　以下为实录：
　　第二个方面，加快金融市场的对外开放，推动上海形成境内投资者共同参与的功能完善的多层次金融市场体系。人民银行将积极推动货币市场、债券市场、外汇市场等金融市场的改革开放和发展，拓宽金融市场的广度和宽度，支持金融创新，实现交易方式多元化、参与主体多元化、交易产品日趋丰富、市场监管透明有效的金融市场体系。
　　一个是推动债券发行市场双向开放，鼓励更多的符合条件的国际开发机构发行境内人民币债券，扩大国际开发机构在银行间市场人民币债券的发行规模，允许符合条件且信用等级较高的境外商业兴机构在我国发行人民币债券。
　　二是扩大货币市场的参与范围，继续支持外资商业银行及其分行、外资非银行金融机构进入银行间同业拆借市场和银行间外汇市场，扩大外资机构的数量，并在核定的额度内扩大货币市场交易规模，在风险可控的情况下支持境外人民币参与行和其他银行直接参与银行间同业拆借市场和银行间外汇市场的交易，促进境内外人民币市场的联动发展。
　　再有一个，拓展外汇市场的深度和广度。要继续支持外资金融机构参与银行间市场交易，在港澳人民币清算行的基础上适时推进其他人民币清算行、参与行等经用机构进入银行间外汇市场，在人民币对美元、日元、澳大利亚元直接交易的基础上，建立人民币对更多货币的双边直接汇率形成机制，推动人民币对新兴市场经济体和周边国家货币汇率在银行间外汇市场的挂牌。(证券时报网)
　　周小川：综合运用各种手段适时调节市场流动性
　　2013年陆家嘴论坛6月27日-29日在上海浦东香格里拉大酒店举行，中国人民银行行长周小川称，人民银行将继续实施稳健的货币政策，并着力增强政策的前瞻性、针对性和灵活性，适时、适度的进行预调和微调。
　　一方面要引导金融机构保持合理的信贷投放，合理安排资产负债总量和期限结构，支持实体经济的结构调整和转型升级，另一方面，也将综合运用各种工具和手段适时调节市场的流动性，保持市场的总体稳定，为金融市场的平稳运行和经济发展创造良好的货币条件。
　　以下为文字实录：
　　最后，我也讲一下当前经济形势。根据我国经济金融形势各方面的情况，去年中央经济工作会议确定金融实施稳健的货币政策。当前，我国经济金融运行总体是平稳的，物价形势基本稳定，都说明稳健的货币政策是合适的，效果是好的。同时，目前国际经济金融形势复杂多变，国内经济也面临一些新的情况、新的问题，金融市场历来是个很灵敏的市场，对市场中的任何信号都会有迅速反应。因此，既有助于发现问题，金融市场也有助于修复市场中所发生的问题。人民银行将继续实施稳健的货币政策，并着力增强政策的前瞻性、针对性和灵活性，适时、适度的进行预调和微调。
　　和其他有关部门共同配合，一方面要引导金融机构保持合理的信贷投放，合理安排资产负债总量和期限结构，支持实体经济的结构调整和转型升级，另一方面，也将综合运用各种工具和手段适时调节市场的流动性，保持市场的总体稳定，为金融市场的平稳运行和经济发展创造良好的货币条件。
　　今年以来，我国的经济增长总体来讲依旧是较平稳增长，同时加大结构调整的力度，增长速度上有所放缓，但仍处在合理的区间，总体上仍旧呈现稳中有进的势态，同时各项改革红利还将进一步释放，政府部门减政放权的作用还将进一步显现，经济结构调整和经济转型升级步伐将进一步加快，经济增长质量和效益将进一步提高。在当前和未来一段时间，中国仍处在有利条件较多的战略机遇期，潜力是巨大的。从全球来看，中国经济仍然是全球经济增长的重要动力，我们对未来中国经济发展充满信心，对中国金融业和金融市场的发展充满信心，对上海国际金融中心的建设和发展充满信心。谢谢大家！

仁者无敌

:)

淮南邮

:)